Persian Girl Names with Meaning — 60 Beautiful Farsi Names & Their Stories
Persian girl names are celebrated across the world for their lyrical quality, poetic meaning, and cultural depth. Rooted in ancient Iran, the natural world, and the great literary tradition of Persian poetry, these names carry stories that go far beyond a simple definition. Every name below includes the original Farsi script, romanised pronunciation, and a full explanation of its meaning and cultural context.
Jump to section
Also explore: All Persian Names — Complete Guide · Persian Boy Names · Shahnameh Names
Nature & Flower Names — گل و طبیعت
Iran's landscape — its mountains, valleys, roses, and springs — has inspired a rich tradition of nature-based names for girls. These names travel beautifully into any language.
| Name | فارسی | Pronunciation | Meaning & Notes |
|---|---|---|---|
| Laleh | لاله | Lā-leh | Tulip — Iran's national flower, symbol of martyrdom and spring renewal |
| Yasmin | یاسمین | Yās-min | Jasmine flower — grace, delicacy, and sweet fragrance. Widely used internationally |
| Niloofar | نیلوفر | Ni-lu-far | Water lily / lotus — purity and spiritual beauty rising from water |
| Bahar | بهار | Ba-hār | Spring — new beginnings, hope, and the Persian New Year (Nowruz) |
| Gol | گل | Gol | Flower / rose — used standalone and as prefix: Golnaz, Golnour, Golbahar |
| Golnaz | گلناز | Gol-nāz | Coy as a flower — gol (flower) + naz (delicacy, coyness) |
| Saba | صبا | Sa-bā | Morning breeze — the gentle east wind celebrated throughout Persian poetry |
| Nasim | نسیم | Na-sim | Gentle breeze — freshness, lightness, the arrival of spring |
| Darya | دریا | Dar-yā | Sea / ocean — vastness, depth, and boundless generosity |
| Golbahar | گلبهار | Gol-ba-hār | Spring flower — gol (flower) + bahar (spring); the quintessential Iranian girl's name |
| Narges | نرگس | Nar-ges | Narcissus flower — in Persian poetry, narcissus symbolises intoxicating beauty |
| Setareh | ستاره | Se-tā-reh | Star — light in the darkness, guidance, and celestial beauty |
| Azar | آذر | Ā-zar | Fire / the 9th Persian month — warmth and the sacred Zoroastrian flame |
| Morvarid | مروارید | Mor-vā-rid | Pearl — precious, rare, and formed through time and endurance |
Light, Moon & Sky Names — نور و آسمان
Light is one of the most important symbols in Persian culture — from Zoroastrian fire worship to Sufi poetry about the divine light. Many of the most beautiful Persian girl names draw from this tradition.
| Name | فارسی | Pronunciation | Meaning & Notes |
|---|---|---|---|
| Mahsa | مهسا | Mah-sā | Like the moon — mah (moon) + sa (like); radiant, feminine beauty |
| Mahtab | مهتاب | Mah-tāb | Moonlight — mah (moon) + tab (radiance); soft, luminous, and poetic |
| Nour | نور | Nur | Light — one of the most spiritually resonant words in Persian and Islamic tradition |
| Roxana (Roshanak) | روشنک | Rosh-anak | Shining / dawn — wife of Alexander the Great; ancient name of brilliant endurance |
| Parisa | پریسا | Pa-ri-sā | Like a fairy / fairy-faced — pari (fairy) + sa (like); ethereal beauty |
| Pari | پری | Pa-ri | Fairy — in Persian mythology, pari are benevolent supernatural beings of great beauty |
| Sepideh | سپیده | Se-pi-deh | Dawn / first light of morning — the moment of hope at the end of night |
| Tara | تارا | Tā-rā | Star — light and guidance; also used in Sanskrit tradition |
| Mah | ماه | Māh | Moon — in Persian poetry, the moon is the standard of beauty; used as a standalone name |
| Golnar | گلنار | Gol-nār | Pomegranate flower — gol (flower) + nar (pomegranate); vivid scarlet beauty |
| Forouzan | فروزان | Fo-ru-zān | Radiant / blazing — shining brightly like a flame |
| Afsaneh | افسانه | Af-sā-neh | Legend / fairy tale — a name that says the person is like a story from another world |
Virtue & Character Names — فضیلت
| Name | فارسی | Pronunciation | Meaning & Notes |
|---|---|---|---|
| Mehrnaz | مهرناز | Mehr-nāz | Beloved and coy — mehr (love/sun) + naz (delicacy); warmth with charm |
| Roya | رویا | Ro-yā | Dream / vision — aspirational and poetic; the person who inspires dreams |
| Shadi | شادی | Shā-di | Joy / happiness — a name that expresses the hope for a joyful life |
| Maryam | مریم | Mar-yam | Mary — deeply beloved in both Islamic and Persian Christian tradition; also a fragrant flower |
| Kimia | کیمیا | Ki-mi-yā | Alchemy / rare treasure — something that transforms everything it touches |
| Azadeh | آزاده | Ā-zā-deh | Free / noble-born — azad (free) + suffix; a name carrying the highest cultural value |
| Shahnaz | شهناز | Shah-nāz | King's sweetheart — shah (king) + naz (darling); a name with royal warmth |
| Neda | ندا | Ne-dā | Voice / call — in Sufi poetry, the divine call that the soul hears and responds to |
| Farideh | فریده | Fa-ri-deh | Unique / precious — feminine form of Farid; one of a kind |
| Delara | دلارا | Del-ā-rā | Heart's ornament / beloved — del (heart) + ārā (adorner); one who adorns the heart |
| Firouzeh | فیروزه | Fi-ru-zeh | Turquoise — the gemstone most associated with Iran; protective and beautiful |
| Nazanin | نازنین | Nā-za-nin | Delicate / darling — one of the most affectionate words in the Persian language |
For Persian Heritage Families
Help Your Daughter Learn to Write Her Name in Farsi
Every Persian name has a story — and learning to read and write it in Farsi script is one of the most meaningful early milestones for a heritage child. At Danaa School, our native tutors work 1-on-1 with children of diaspora families through personalised online lessons.
Book a Free Trial Lesson →Names from Persian Poetry & Literature
| Name | فارسی | Pronunciation | Meaning & Literary source |
|---|---|---|---|
| Shirin | شیرین | Shi-rin | Sweet / charming — beloved queen in Nizami's Khosrow o Shirin; one of Persian literature's great heroines |
| Leyli | لیلی | Ley-li | Night — from Arabic layl; the beloved in Nizami's great romance Leyli o Majnun |
| Tahmineh | تهمینه | Tah-mi-neh | Strong / courageous — wife of Rostam and mother of Sohrab in the Shahnameh |
| Manijeh | منیژه | Ma-ni-jeh | Princess who sacrificed everything for her beloved Bijan in the Shahnameh; loyalty and devotion |
| Gordafarid | گردآفرید | Gord-ā-fa-rid | Hero-born — female warrior of the Shahnameh who faced Sohrab; courage and strategy |
| Vis | ویس | Vis | Beloved heroine of the Persian epic Vis o Ramin — a passionate and free-spirited love story |
| Negar | نگار | Ne-gār | Beloved / painting — a poetic term for the beloved used throughout classical Persian verse |
| Rudabeh | رودابه | Ru-dā-beh | Mother of Rostam in the Shahnameh — noble, beautiful, and courageous; a name with epic resonance |
Rare & Unique Persian Girl Names
| Name | فارسی | Pronunciation | Meaning & Notes |
|---|---|---|---|
| Negin | نگین | Ne-gin | Gem set in a ring — rare, irreplaceable, and precious |
| Simin | سیمین | Si-min | Silver — purity, reflective beauty, and quiet enduring value |
| Rana | رانا | Rā-nā | Beautiful / eye-catching — striking natural beauty that commands attention |
| Anahita | آناهیتا | Ā-nā-hi-tā | Goddess of water, fertility, and wisdom in Zoroastrian mythology — ancient and deeply resonant |
| Mandana | ماندانا | Mān-dā-nā | Enduring / everlasting — mother of Cyrus the Great; 2,600 years of continuous use |
| Parinaz | پریناز | Pa-ri-nāz | Fairy's coyness — pari (fairy) + naz (delicacy); supernatural beauty with charm |
| Baran | باران | Bā-rān | Rain — in Persian culture, rain is a blessing and a gift; a name of abundance and generosity |
| Ghazal | غزل | Gha-zal | Lyric poem / gazelle — the Persian poetic form associated with love; also the graceful deer |
| Hoori | حوری | Hu-ri | Celestial beauty — in both Persian and Islamic tradition, a being of heavenly radiance |
| Tanaz | تنازl | Ta-nāz | Slender and coy — tan (body) + naz (delicacy); graceful and charming |
Learn Farsi with Danaa School
At Danaa School, we help Persian heritage children and adults build real Farsi skills — from learning the alphabet and writing their name in Persian script, to reading classical poetry. Our native tutors work 1-on-1 at your pace.
Related: All Persian Names · Persian Boy Names · Shahnameh Names
