👩‍🏫Find Tutor
🌍 Languages
🌐All Languages

Persian, Turkish, Spanish, French, German, English & more

🎵 Music
🎼All Instruments

Piano, Setar, Tar, Violin & more

🎨 Arts & Life Skills
🖌️Art & Calligraphy 🎭Storytelling & Theatre 🧘Life Skills Soon 🍳Cooking Soon
🎓 UK Curriculum
🎓GCSE & A-Level

Persian, Physics, Maths, Chemistry, Biology

👥Group Classes 📅Workshops 🎓Become a Tutor 🌱Kids Zone 📖Book Store
HomeLearn FarsiPersian Poetry › Saadi Shirazi
🕊️ Persian Poet · 1210–1291

Saadi Shirazi — The Master of Eloquence

سعدی شیرازی · sa'di-ye shirâzi · Shiraz, Persia
بنی‌آدم اعضای یک‌دیگرند / که در آفرینش ز یک گوهرند
"The children of Adam are limbs of one body / Having been created from one essence" — Saadi, Gulistan
Biography

Who Was Saadi Shirazi?

Sheikh Saadi Shirazi, born Abu-Muhammad Muslih al-Din ibn Abdallah, was a 13th-century Persian poet, prose writer, and traveller from Shiraz. He is widely regarded as one of the greatest literary figures in the Persian language, known for the elegance of his writing and the practical wisdom of his moral philosophy.

After studying at the Nizamiyya University in Baghdad, Saadi spent nearly 30 years travelling across the Islamic world — from North Africa to Central Asia, from the Levant to India. These journeys shaped his worldview and filled his writing with real stories of real people from diverse cultures. He returned to Shiraz around 1257, where he composed his two masterworks, the Gulistan and the Bustan.

Unlike Rumi's mystical ecstasy or Hafez's lyrical ambiguity, Saadi's genius lies in clarity. His language is simple yet precise. His stories are practical yet profound. His poetry moves effortlessly between humour and heartbreak, between a king's court and a beggar's plea. For seven centuries, Persian speakers have turned to Saadi for guidance on how to live well.

  • Full Name Abu-Muhammad Muslih al-Din Saadi Shirazi
  • Born c. 1210, Shiraz, Fars Province, Persia
  • Died c. 1291, Shiraz (aged ~81)
  • Known For Gulistan, Bustan, ghazals, moral philosophy
  • Title "Master of Speech" (استاد سخن)
  • Tomb Saadi Tomb, Shiraz, Iran (UNESCO Heritage Site)
🗣️

How to Pronounce Saadi

In Persian: sa'di (سعدی). The apostrophe represents a glottal stop (Arabic 'ain). In English, "SAH-dee" is the closest approximation. "Sheikh Saadi" (شیخ سعدی) adds the honorific title meaning "elder" or "master."

🌍

30 Years of Travel

Saadi journeyed through Iraq, Syria, Egypt, Morocco, Ethiopia, Anatolia, Central Asia, and India. His travel stories fill the Gulistan with first-hand observations of different cultures, religions, and social classes.

🏛️

At the United Nations

Saadi's verse "The children of Adam are limbs of one body" is inscribed on the entrance of the Hall of Nations at the UN headquarters in New York — a testament to the universality of his message.

Major Works

The Two Masterpieces of Saadi

Both works were composed after Saadi returned to Shiraz in his late years, drawing on three decades of travel and observation.

🌹

Gulistan

گلستان

The Rose Garden (1258). A collection of short stories and poems in mixed prose and verse, organised into eight chapters. Each story delivers a moral lesson through wit, irony, and keen observation of human nature. It is the most widely read work in Persian literature and has been translated into every major world language.

  • Kings and governance
  • Ethics and conduct of dervishes
  • The virtue of contentment
  • Love and youth
  • The effects of education
🌳

Bustan

بوستان

The Orchard (1257). Written entirely in verse (masnavi form), the Bustan is a collection of moral and philosophical poems organised into ten chapters. While the Gulistan mixes prose and poetry, the Bustan is pure poetry — considered the more refined literary achievement of the two.

  • Justice, good counsel, and benevolence
  • Love and intoxication
  • Humility and gratitude
  • Repentance and the right path
  • Education and the power of words
Famous Verses

Saadi's Most Quoted Lines

These verses have been repeated for 700 years. At Danaa, your tutor reads them with you in the original Farsi — explaining every word, metaphor, and cultural layer.

بنی‌آدم اعضای یک‌دیگرند
که در آفرینش ز یک گوهرند
bani âdam a'zâ-ye yekdigarand / ke dar âfarinesh ze yek gowharand
"The children of Adam are limbs of one body / Having been created from one essence."
Gulistan, Chapter 1
چو عضوی به درد آورد روزگار
دگر عضوها را نماند قرار
cho 'ozvi be dard âvarad ruzgâr / degar 'ozvhâ râ namânad gharâr
"When one limb is pained by fate / The other limbs will find no rest."
Gulistan, Chapter 1 (continuation of the UN verse)
هر که نان از عمل خویش خورد
منت حاتم طایی نبرد
har ke nân az 'amal-e khish khorad / mennat-e hâtem-e tâyi nabarad
"He who eats bread from his own labour / Owes no gratitude to the most generous of men."
Gulistan, Chapter 7
🏛️

Inscribed at the United Nations

بنی‌آدم اعضای یک‌دیگرند
که در آفرینش ز یک گوهرند
چو عضوی به درد آورد روزگار
دگر عضوها را نماند قرار
تو کز محنت دیگران بی‌غمی
نشاید که نامت نهند آدمی
"The children of Adam are limbs of one body, having been created from one essence. When one limb is pained by fate, the other limbs will find no rest. You who feel no pain at the suffering of others — it is not fitting that you be called human."

This verse by Saadi has been inscribed on the entrance to the Hall of Nations at the United Nations headquarters in New York since 2005. It is one of the most famous expressions of human solidarity ever written.

Why Study Saadi

What Saadi's Poetry Teaches Farsi Learners

Saadi is the ideal poet for Farsi learners because his language is clear, direct, and endlessly quotable.

Clear, Elegant Language

Unlike Hafez's layered symbolism or Rumi's mystical abstractions, Saadi writes in language that even intermediate learners can follow. His sentences are models of Persian clarity.

📖

Stories You Remember

Every moral lesson comes wrapped in a memorable story. Saadi's anecdotes about kings, beggars, lovers, and travellers stay in your mind — and the vocabulary stays with them.

🗣️

Quoted in Daily Life

Iranians quote Saadi constantly — in speeches, in conversation, in family arguments. Knowing his key verses gives you cultural fluency that no textbook can teach.

Further Reading

Explore Saadi on Our Blog

🌹

The Beauty and Depth of Persian Poems

An overview of major Persian poets including Saadi's place in the literary canon.

Read →
📜

The Golden Age of Persian Poetry

How Saadi, Rumi, and Hafez shaped the golden era of Persian literature.

Read →
❤️

Farsi Love Poems — Rumi, Hafez & Saadi

Explore Saadi's love poetry alongside his famous contemporaries.

Read →
FAQ

Questions About Saadi Shirazi

Sheikh Saadi Shirazi (c. 1210–1291) was a Persian poet, writer, and traveller from Shiraz. He is famous for his two masterworks — the Gulistan (The Rose Garden) and the Bustan (The Orchard) — which combine storytelling with moral philosophy. His verse about the unity of humanity is inscribed at the United Nations headquarters in New York. He is considered one of the greatest masters of the Persian language.

The Gulistan (گلستان), meaning "The Rose Garden," was written in 1258. It is a collection of short stories and poems in mixed prose and verse, organised into eight chapters covering topics such as governance, ethics, love, education, and contentment. Each story delivers a practical moral lesson through wit and observation. It is the most widely read work in all of Persian literature.

Both are masterworks by Saadi, but they differ in form. The Gulistan mixes prose and poetry — stories told in flowing prose with poetic verses woven in. The Bustan is written entirely in verse (masnavi form — rhyming couplets). The Bustan is considered the more refined literary achievement, while the Gulistan is more accessible and widely quoted.

The verse inscribed at the UN reads: "The children of Adam are limbs of one body, having been created from one essence. When one limb is pained by fate, the other limbs will find no rest. You who feel no pain at the suffering of others — it is not fitting that you be called human." It is from Chapter 1 of the Gulistan and has been at the UN entrance since 2005.

Yes. At Danaa, your tutor reads each verse aloud, provides transliteration, translates word by word, and explains the cultural context. You learn Farsi through the poetry itself. Saadi's language is especially suitable for learners because it is clearer and more direct than Rumi or Hafez. Many students use Saadi as their entry point into Persian literature.

1-to-1 poetry lessons start from £12 per session. Your first lesson is a free trial. Sessions are typically 45–60 minutes. You can focus entirely on Saadi or combine his work with other Persian poets like Rumi, Hafez, or Ferdowsi.

Read Saadi in the Language He Wrote

Book a free poetry lesson with a native tutor. In 45 minutes, you will read your first Saadi verse in the original Farsi and understand why this 700-year-old poet still speaks to the world.

Book a Free Poetry Lesson →

No credit card needed · 25+ tutors · From £12/lesson

Welcome to Your Journey

By clicking Become a Tutor or Start Learning, 

you agree to Danaa School Terms of Use and Privacy Policy.