50+ Essential Farsi Phrases for Everyday Life — With Persian Script
Whether you are learning Farsi to connect with Persian-speaking family, travel to Iran, or simply start a lifelong journey with this beautiful language — these are the phrases that actually matter in everyday life. Every phrase includes the Persian script (فارسی), a pronunciation guide, and a note on when and how to use it.
Persian has a fascinating characteristic: everyday spoken Farsi and formal written Farsi can differ significantly. Where relevant, this guide notes both the formal version and the everyday spoken form you will actually hear.
How to Read the Pronunciation Guide
Persian phrases in this guide appear in three forms: the Persian script (right-to-left), a romanized pronunciation guide, and the English meaning. A few pronunciation notes for beginners:
- â — long “a” sound, like the “a” in “father”
- kh — a gentle throaty sound, like the Scottish “loch” or German “Bach”
- gh — a deeper throaty sound, further back in the throat than kh
- r — lightly rolled, similar to Spanish “r”
- Persian words are generally stressed on the last syllable
Formal vs spoken: where everyday spoken Farsi differs significantly from the written form, both are shown. For beginners learning to speak with people rather than read formal texts, the spoken form is usually what you need first.
Greetings in Farsi — Starting Every Conversation
What Does سلام (Salam) Mean?
سلام (Salam) is the most common greeting in Farsi, meaning Hello or Hi. It is used in virtually all informal and semi-formal contexts — with friends, neighbours, shopkeepers, colleagues, and strangers. Salam is borrowed from Arabic (where it means “peace”) and is used across the Muslim world, but in Persian it functions simply as a universal greeting with no religious implication in everyday use.
Salam can be used any time of day and is appropriate in almost any setting. Unlike English, where you might say “good morning” specifically in the morning and “good evening” later, many Persian speakers use سلام throughout the day as their default greeting.
| Persian Script | Pronunciation | Meaning | When to use |
|---|---|---|---|
| سلام | Salâm | Hello / Hi | Any time, any context — most common greeting |
| صبح بخیر | Sobh be kheyr | Good morning | Morning greetings, formal contexts |
| عصر بخیر | Asr be kheyr | Good afternoon | Afternoon, more formal |
| شب بخیر | Shab be kheyr | Good night / Good evening | Evening farewell or bedtime |
| خوش آمدید | Khosh âmadid | Welcome | Welcoming someone to your home or space |
| حال شما چطور است؟ | Hâl-e shomâ chetour ast? | How are you? (formal) | Formal/polite — with elders or strangers |
| چطوری؟ | Chetouri? | How are you? (informal) | Friends, family, casual situations |
| خوبم، ممنون | Khubam, mamnun | I’m fine, thank you | Standard reply to “How are you?” |
For a complete guide to Persian greetings including the many ways Iranians say goodbye, see our dedicated Persian Greetings guide and 13 Ways to Say Goodbye in Persian.
Polite Expressions — Thank You, Sorry and Please in Farsi
Persian culture places enormous value on politeness and courtesy — a concept called تعارف (ta’arof). This is a sophisticated system of ritual politeness that goes well beyond simply saying thank you. Understanding ta’arof — even without practising it yourself — helps you interpret why Iranians often decline things multiple times before accepting, or insist on paying when they mean it less literally than it sounds.
| Persian Script | Pronunciation | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| ممنون | Mamnun | Thank you (informal) | Most common everyday thanks |
| متشکرم | Motashakkeram | Thank you (formal) | More formal situations |
| مرسی | Mersi | Thanks (casual) | Borrowed from French — very common in everyday speech |
| خواهش میکنم | Khâhesh mikonam | Please / You’re welcome | Both “please” (request) and “you’re welcome” (reply) |
| لطفاً | Lotfan | Please | Adding this to any request makes it polite |
| ببخشید | Bebakhshid | Excuse me / Sorry | Getting attention or apologising politely |
| عذرخواهی میکنم | Ozrkhâhi mikonam | I apologise (formal sorry) | Sincere apology in formal contexts |
| مشکلی نیست | Moskheli nist | No problem / It’s okay | Casual reassurance in response to sorry |
Common Questions and Small Talk in Farsi
| Persian Script | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| اسم شما چیست؟ | Esm-e shomâ chist? | What is your name? (formal) |
| اسمت چیه؟ | Esmat chiyeh? | What’s your name? (casual) |
| اسم من … است | Esm-e man … ast | My name is … |
| اهل کجایید؟ | Ahl-e kojâ-id? | Where are you from? |
| من از … هستم | Man az … hastam | I am from … |
| فارسی بلد نیستم | Fârsi balad nistam | I don’t know Farsi (well) |
| آهستهتر صحبت کنید | Âhesteh-tar sohbat konid | Please speak more slowly |
| دوباره بگویید | Dobâreh beguyid | Please say that again |
| متوجه نشدم | Motavajjeh nashodam | I didn’t understand |
| انگلیسی بلدید؟ | Engelisi balad-id? | Do you speak English? |
For a complete guide to introducing yourself in Farsi — including phrases for talking about your job, family, hobbies, and more — see our dedicated How to Introduce Yourself in Farsi guide.
Practice These Phrases
Learn Farsi Phrases with a Native Speaker
Reading phrases is the first step — using them confidently in real conversation is the goal. At Danaa School, our native Persian tutors build lessons around the phrases you actually need. 1-to-1 online lessons from £10/hour.
Book a Free Trial Lesson →Shopping and Numbers in Farsi
| Persian Script | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| این چقدر است؟ | In cheghadr ast? | How much is this? |
| گران است | Gerân ast | It’s expensive |
| ارزانتر دارید؟ | Arzân-tar dârid? | Do you have something cheaper? |
| میخواهم بخرم | Mikhâham bekharam | I want to buy this |
| فقط نگاه میکنم | Faghat negâh mikonam | I’m just looking |
| پول خرد دارید؟ | Pul-e khord dârid? | Do you have change? |
| رسید میدهید؟ | Resid midahid? | Can I have a receipt? |
Essential numbers: یک (yek/1), دو (do/2), سه (se/3), چهار (chahâr/4), پنج (panj/5), شش (shesh/6), هفت (haft/7), هشت (hasht/8), نه (noh/9), ده (dah/10), صد (sad/100), هزار (hezâr/1,000).
Food and Restaurant Phrases in Farsi
| Persian Script | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| منو میآورید؟ | Meno mi-âvarid? | Can you bring the menu? |
| این چیست؟ | In chist? | What is this? |
| گوشت ندارد؟ | Gusht nadârad? | Does this have meat in it? |
| خوشمزه بود | Khoshmaze bud | It was delicious |
| صورت حساب لطفاً | Surat hesâb, lotfan | The bill, please |
| نوشجان | Nush-e jân | Bon appétit / Enjoy your meal |
| آب میآورید؟ | Âb mi-âvarid? | Could you bring water? |
Directions and Transport in Farsi
| Persian Script | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| … کجاست؟ | … kojâst? | Where is …? (add any destination) |
| راست | Râst | Right |
| چپ | Chap | Left |
| مستقیم | Mostaghim | Straight ahead |
| نزدیک / دور | Nazdik / dur | Near / Far |
| تاکسی کجاست؟ | Tâksi kojâst? | Where are the taxis? |
| به … میروید؟ | Be … miravid? | Do you go to …? |
Emergency Phrases in Farsi
These are the phrases you hope never to need but must know before any trip to a Farsi-speaking country:
| Persian Script | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| کمک! | Komak! | Help! |
| پزشک بیاورید! | Pezeshk biâvarid! | Call a doctor! |
| اورژانس | Urzhâns | Emergency / ambulance |
| بیمارستان کجاست؟ | Bimarestân kojâst? | Where is the hospital? |
| حالم خوب نیست | Hâlam khub nist | I don’t feel well |
| داروخانه کجاست؟ | Dârukhâneh kojâst? | Where is the pharmacy? |
For a full list of medical vocabulary in Farsi including body parts, symptoms, and hospital departments, see our Hospital Vocabulary in Farsi guide.
Farsi Sentence Structure — How Persian Sentences Work
One of the most important things to understand about Farsi phrases is the underlying sentence structure — because once you understand it, you can build your own sentences rather than just memorising fixed phrases.
Persian uses Subject–Object–Verb (SOV) word order. In English you say “I see the book.” In Farsi, you say the equivalent of “I the book see” — the verb always comes at the end.
English → Persian sentence structure:
English: I — read — the book
Persian: من (man/I) — کتاب (ketâb/book) — میخوانم (mikhânam/read)
English: She — sees — her friend
Persian: او (u/she) — دوستش (dustash/her friend) — میبیند (mibinad/sees)
English: I — want — water
Persian: من (man/I) — آب (âb/water) — میخواهم (mikhâham/want)
The ezafe connector (ـِ): Persian connects nouns to their descriptors with a small linking sound written as -e or -ye. “Ketâb-e man” means “my book” (literally “book-of me”). “Pedar-e bozorg” means “grandfather” (literally “father-big”). This connector appears throughout everyday Persian speech.
Verb negation: Persian negates verbs by adding “na-” to the beginning. “Mikonam” (I do) → “Nemikonam” (I don’t do). “Miâm” (I come) → “Nemiâm” (I don’t come). This is one of the most regular features of Persian grammar — once you know it, you can negate any verb immediately.
Questions: Persian forms yes/no questions by adding “âyâ” (آیا) at the beginning of a sentence, or simply by raising your intonation. “Shomâ Irâni hastid?” (Are you Iranian?) or “Âyâ shomâ Irâni hastid?” both work.
More Specific Phrase Guides on Danaa School
This page covers the most essential everyday Farsi phrases. For specific situations or categories, these dedicated guides go much deeper:
💕
Romantic Persian Phrases
Persian phrases for expressing love, affection, and dating
👋
Persian Greetings Guide
Complete guide to greetings in Persian with cultural context
💪
Encouraging Phrases in Farsi
Motivational and supportive expressions in Persian
✈️
Farsi Phrases for Travellers
Essential phrases for visiting Iran, Afghanistan or Tajikistan
Go Beyond Phrases — Start Speaking Farsi
Phrases give you a start. Real fluency comes from using them in live conversation with a native speaker who can correct your pronunciation and help you build from these phrases into genuine Farsi. First lesson is free — no commitment.
Explore Farsi Courses →Frequently Asked Questions
What does سلام (Salam) mean in Persian?
سلام (Salam) means “Hello” or “Hi” in Persian. It is the most common everyday greeting used in all informal and most formal contexts. The word is borrowed from Arabic where it means “peace,” but in Persian it functions simply as a universal greeting with no specific religious connotation in everyday use.
What are the most useful Farsi phrases for beginners?
The most essential Farsi phrases for beginners are: سلام (Salam — Hello), ممنون (Mamnun — Thank you), خواهش میکنم (Khâhesh mikonam — Please/You’re welcome), ببخشید (Bebakhshid — Excuse me/Sorry), بله (Bale — Yes), نه (Na — No), این چقدر است؟ (In cheghadr ast? — How much is this?), and متوجه نشدم (Motavajjeh nashodam — I didn’t understand). These ten phrases cover a surprising range of everyday situations.
How do you say please in Farsi?
There are two ways to say please in Farsi. لطفاً (Lotfan) is added to a request to make it polite — equivalent to “please” in English. خواهش میکنم (Khâhesh mikonam) means both “please” when making a request and “you’re welcome” when responding to thanks.
What is the Farsi sentence structure?
Persian uses Subject–Object–Verb (SOV) word order — the verb always comes at the end of the sentence. In English you say “I drink tea”; in Farsi the equivalent is “I tea drink” (من چای میخورم — Man châi mikhuram). Negation is formed by adding “na-” (نـ) to the beginning of the verb: mikhuram (I drink) → nemikhuram (I don’t drink).
What is the difference between formal and spoken Farsi phrases?
Written/formal Farsi and everyday spoken Farsi can differ significantly. Formal Farsi uses complete verb forms and formal vocabulary — useful for writing, academic contexts, and speaking with elders. Spoken Tehran Farsi contracts verbs, changes vowels, and uses different words entirely in some cases. Beginners learning to speak with family or travel to Iran should focus on spoken Farsi; those learning to read literature or work in academic contexts should prioritise formal Farsi.
How do you say excuse me in Farsi?
ببخشید (Bebakhshid) serves as both “excuse me” (to get someone’s attention) and “sorry” (a mild apology). For a more sincere formal apology, use عذرخواهی میکنم (Ozrkhâhi mikonam). For casual situations among friends, مشکلی نیست (Moshkeli nist — no problem) is the standard response when someone apologises to you.
Find Your Ideal Teacher
At Danaa School, you can choose your Farsi tutor from a selection of qualified and experienced teachers. Begin an exceptional journey into the world of Persian language!

Want to Learn Farsi at Danaa School?
Here are the best resources for you!
