Mastering workplace talk in Persian is invaluable for anyone seeking to thrive in Persian-speaking environments. Whether working in Iran or collaborating with Persian-speaking colleagues internationally, knowing how to navigate professional conversations builds confidence and fosters meaningful connections.

In this guide, you’ll learn essential phrases, cultural insights, and vocabulary to help you effectively discuss your job, workplace responsibilities, and professional aspirations—all in Persian!

Why Learn Workplace Talk in Persian?

Speaking Persian professionally goes beyond words—it demonstrates respect for your colleagues’ language and culture. Whether negotiating contracts, attending meetings, or simply chatting during breaks, your efforts to use Persian will leave a positive impression.

Additionally, many Persian-speaking professionals appreciate the warmth and formality inherent in their language. You show your commitment to integrating into the team by learning workplace-specific phrases.

Basic Greetings for the Workplace in Persian

Greetings are the cornerstone of Persian workplace etiquette. Begin your day with a polite:

• • “سلام، صبح بخیر!” (Salâm, sobh bekheir!) – Hello, good morning!

Other common phrases include:

• • “عصر بخیر!” (Asr bekheir!) – Good afternoon!

• • “خسته نباشید!” (Khaste nabâshid!) – A traditional phrase meaning “Well done!” often used as a polite acknowledgment at work.

Engaging in Small Talk

In light conversations about topics like the weather, family, or weekend plans is common in Persian culture. Examples:

• • “چطورید؟” (Chetorid?) – How are you?

• • “آخر هفته‌تون چطور بود؟” (Âkhare hafte-tun chetor bud?) – How was your weekend?

Discussing Job Titles and Roles in Persian

Knowing how to describe your position and understand others’ roles is essential in the workplace. Here are some standard job titles:

• • مدیر (Modir) – Manager

• • مهندس (Mohandes) – Engineer

• • حسابدار (Hesâbdâr) – Accountant

• • پزشک (Pezeshk) – Doctor

To describe your role, you might say:

• • “من در بخش مالی کار می‌کنم.” (Man dar bakhsh-e mâli kâr mikonam.) – I work in the finance department.

Talking About Your Job in Persian

When discussing your job, focus on your responsibilities:

• • “کار من برنامه‌ریزی و مدیریت پروژه‌هاست.” (Kâr-e man barnâme-rizi va modiriyat-e projehâst.) – My job is planning and managing projects.

• • “من در تیم فروش کار می‌کنم.” (Man dar tim-e forush kâr mikonam.) – I work in the sales team.

Adding details about your work can foster better understanding and engagement.

Explaining Where You Work

Describing your workplace is equally important. Examples include:

• • “من در یک شرکت بزرگ کار می‌کنم.” (Man dar yek sherkat-e bozorg kâr mikonam.) – I work at a large company.

• • “محل کار من در مرکز شهر است.” (Mahalle kâr-e man dar markaz-e shahr ast.) – My workplace is in the city center.

Persian Vocabulary for Office Supplies

Knowing the names of everyday office items helps in daily tasks:

• • میز (Miz) – Desk

• • کامپیوتر (Computer) – Computer

• • پرینتر (Printer) – Printer

• • خودکار (Khodkâr) – Pen

Key Phrases for Meetings in Persian

Meetings are a crucial part of professional life. Use these phrases to navigate discussions:

• • “جلسه چه ساعتی شروع می‌شود؟” (Jalase che sâ’ati shoru’ mishavad?) – What time does the meeting start?

• • “می‌توانیم امروز درباره پروژه صحبت کنیم؟” (Mitavânim emruz darbareye proje sohbat konim?) – Can we discuss the project today?

Polite Workplace Etiquette in Persian

Respect is vital in Persian workplace culture. Use these expressions:

• • “ممنون از کمکتون.” (Mamnoon az komak-etun.) – Thank you for your help.

• “معذرت می‌خواهم.” (Ma’zerat mikham.) – I’m sorry (used for apologies).